SATI EL-HUSRI'dan 1955.10.26 Tarihli Mektup

Gökbilgin Kütüphanesi sitesinden
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla

Sâti Eİ-Husri

Kahire

26.10.1955

Aziz ve Muhterem Üstad,

Mektubunuzu aldım. Verdiğiniz malumata çok teşekkür ederim. Beni geçen sene “el-Biladü”|- Arabiyyeti fil-Ahdi”l-Osmani” unvanı altında beş konferans vermiştim. Onlar da Ahmet Rasim'in “Kavanin-i Al-i Osman der-Hülasa-i Mezamin-i Defter-i Divan”dan naklettiği fıkralara istinaden bazı malumat zikrettim. O konferansları bastırmadan evvel bu husustaki malumatı tamamlamak istiyorum. Eğer kitabı sahaflarda bulamadınız ise, acaba dostlarınızdan birinin kütüphanesinde ariyet olarak alıp göndermeniz kabil midir? Onu taahhütlü posta ile gönderirseniz. Ben ondan lazım gelen tafsilatı aldıktan sonra, yine posta ile iade etmeyi taahhüt ederim. Kitabın yanımda üç dört günden fazla kalmasına lüzum yoktur. Böyle bir tertip yapabilirseniz çok minnettar olurum.

Bir müddet tetkiklerde bulunmak üzere buraya gelmeyi düşünmenize çok memnun oldum. Bu kararınız katileşir ise size burada mümkün olduğu kadar yardım etmek benim için bir zevk olur.

Şu kadar var ki enstitümüz tarafından davet -maalesef- kabil değildir. Şimdi hâlihazır ile meşgul oluyoruz ve hâlihazırı en iyi bilen kimseleri arayıp davet ediyoruz. 1955-1956 senesi için kararlaştırmış olduğumuz ve filen tatbikine başladığımız programa istinaden: Tunus, Sudan ve Erden'den birer, Beyrut'ten2, Şam'dan 4, Bağdat'tan 3 konferansçı davet ettik. Fas için ve Cezayir için burada bulunan münevver önderlerden birer konferansçı temin ettik. Bu sebeple size, bizim enstitü namına bir şey yapmak kabil olamaz.

Fakat bunun haricinde, her türlü yardıma hazır bulunduğumu ve bunun benim için bir zevk olduğunu temin ederim.

Baki hürmetlerim ile beraber sıhhat ve saadet temennilerimi tekrar ederim. Sâti Eİ-Husri


İndirilenler

SATI EL-HUSRI 1955.10.26 original.pdf

SATI EL-HUSRI 1955.10.26 tercume.pdf