KALDY-NAGY GYULA'dan 1970.12.04 Tarihli Mektup
Budapeşte, 4 Aralık 1970
- i Li
Saygıdeğer Profesör Bey,
Göndermiş olduğunuz Milliyet gazetesini henüz aldım ve bu bizim için büyük bir sevinç yarattı. “Türkoloji ve Macaristan” adlı makaleyle ilgili teşekkürlerimi ifade edecek kelime bulamıyorum. Türkoloji Kürsüsü hakkında Sizin yazmış olduğunuz bu takdir ve tanıtım bizim için çok iyi oldu. Benim konuşmama (tebliğime) çokça değinmiş olmaniz benim için ayrı bir onurlanma oldu.
p” i Sizin tebiiğimi bir kez dinlemekle her şeyi hatta yılları bile tam olarak hafızanıza yerleştirmeniz ii karşısında şaşkınlığımı tüm içtenliğimle belirtmek isterim.
Benim Size göndermiş olduğum gazete kupürlerini belki de almişsınızdır; tebliğimde tekiif
7 — etmiş olduğum Türkiye'de ve Macaristan'da tarihi nasıl öğrettiklerini ortaklaşa incelemek için bir
hakem kurulu oluşturulup oluşturulmayacağını gerçekten bilmiyorum. Her iki ülkede tarihi ön a yargılardan uzak olarak öğretmek için tarihin bazı dönemlerinin tartışılması ve olayların değerlendirilmesi sırasında gerekli olan ortak düşünce ortaya koyulması uzun yıllara yayılacak bir
çalışma olacaktır. Böyle ortaklaşa oluşturulan kurullar bazı Avrupa devletlerinde çalışmaktadır. Sizin tüm bunları hedeflenebilir ve gerçekleşebilir olarak görmemeniz nedeniyle bunların mümkün olduğunu söyleyerek Sizi fazlasıyla yorduğum için affınızı dilerim.
“Türkoloji ve Macaristan” adlı makale için bir kez daha teşekkür ediyor, derin saygılarımın kabulünü rica ediyorum. En iyi dileklerimi sunar, ellerinizden öperim. Daimi bendeniz,
| Gyula Kaldy-Nagy