GOYUNC NEJAT'tan 1969.04.17 Tarihli Mektup

Gökbilgin Kütüphanesi sitesinden
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla

NEJAT GÖYÜNÇ 17.4.1969 (17 Nisan 1969) İstanbul

Sevgili Hocam,

Kıbrıs'a hazırlık, sonra buraya geliş münasebeti ile size bir süreden beri mektup yazamadım. Yalnız buraya ilk geldiğimiz günün sabahı bir kart gönderebildim.

13 Nisan Pazar günü Ankara'dan hareketle Adana üzerinden öğleden sonra saat 14,30'da Lefkoşa'ya geldik. Aynı günün akşamı saat beşte kendi aramızda bir toplantı yapıldı. Bu toplantıya Kıbrıslı Türklerden bu kongreye iştirak edecekler de katıldılar. Aynı gece Doktor Fazıl Küçük Bey'i makamında ziyaret ettik. Ertesi günü de saat 11'de kongre çalışmaları başladı. Salona Makariyos gelince herkes ayağa kalktı, Paskalya münasebeti ile uzun bir ayin ile toplantı açıldı. Arkadan Makariyos Rumca bir hitabe de bulundu, İngilizce de kısa bir şeyler söyledi. Bunu müteakip de yirmi kadar delege konuşma yaptı. Halil İnalcık Bey de bizim heyet adına gayet güzel bir konuşma yaparak, Kıbrıs Tarihi Türklerin bu adadaki hâkimiyet devresini bilmeden aydınlanamaz. Bizim arşivlerimizde bol malzeme vardır, dedi. İstanbul, 23 Nisan 1969

Sevgili Hocam,

Yukarıdaki mektuba görüldüğü üzere, Lefkoşa'da bir hafta evvel başladım. Lakin yazarken ne oldu, bilmiyorum, yani hatırlayamıyorum. Şimdi, yarıda kaldı. Onu ikmâl edip göndermeyi daha münasip gördüm.

Kongrede Salı günü yani 15 Nisanda benim, Cengiz'in Cevat Gürsoy Bey'in, Perşembe günü de İnalcık ve heyetteki diğer zevatın, Cumartesi günü de Hasan Eren Bey'in konuşmaları vardı. Hepsi çok iyi oldu. Tebliğlerden sonra Rumlar bizlere sualler sordular. Onların bütün gayeleri kongreye gelen bilhassa yabancılara Kıbrıs'ın tamamen bir Rum adası olduğu, kültür, tarih ve sanat bakımlarından Yunanistan'a bağlı olduğu intibaını vermek idi. buna muvaffak olamadılar.

18 Nisan Cuma günü bizim Türk heyetini Rauf Denktaş Bey ve diğer ada Türklerinden bir grup Erenköy, Baf ve Limasol'a götürdüler. Şehitlikleri, Rumların orada yapmış oldukları fecaati gördük. Adada Mücahit Teşkilatı kurulmuş. Onlarla temas eyledik. Biraz yüreklerimize su serpildi.

20 Nisan Pazar günü tekrar Ankara'ya döndük. Hemen o gece Cengiz ile birlikte İstanbul'a avdet eyledik.

21 Nisan Pazartesi sabahı saat 4,30'da eve gelmiştim. Birkaç saat istirahat ettikten sonra fakülteye geldim, öğleye doğru. Sizin mektubunuzu ve Nihal'in Plak-kitabını buldum. Her ikisine de çok memnun olduk. Sağ olun!...

Mayıs ayı içerisinde bildirirseniz, ben size Temmuz için kaç günlük tahsisat isterseniz gönderirim, Haziran maaşı ile birlikte. Temmuz başında muhasebenin vereceği parayla ötekinin yerine koyarız.

Ayten, Ekrem ve Nihal iyiler. Annem ve teyzelerim de iyi, Mehmet'in geleceğini yazıyorsunuz. Kendisine ne kadar para vermem lazım geldiğini yazarsınız, o zaman ona göre hareket ederim. Hanımefendi ve Omay da sizden evvel mi dönmek arzusundalar. Burada herkes sizi ve hanımefendiyi soruyor. Ben iyi olduğunuzu söylüyorum.

Mektubuma son vereyim. Çocuklar, Ayten ve ben sizin ve hanımefendinin ellerinizden öperiz, talebeler de keza. Omay'a ve Mehmet'e çok selamlar. Hepinizi özledik. İyi günler dilerim, sağ olun sevgili hocam.

Nejat Göyünç


İndirilenler

GOYUNC NEJAT 1969.04.17 original.pdf

GOYUNC NEJAT 1969.04.17 tercume.pdf