BILGEN MUSTAFA'dan 1955.12.19 Tarihli Mektup
Turhal Müftüsü
Mustafa Bilgen
MB: 1
19.12.1955
Çok Kıymetli Fazıl Bey,
11.12.1955 tarihli iltifat namenizi hürmetle aldım. Aynı ve ayrı tarihle biz de size bir ariza sunmuştuk. İşte buna ni'me't-tesadüf derler. Bir de kalpten kalbe sufiyenin rabıta-i kalbi bu şekilde tecelli eder. Gittikçe kurbet-i maneviye hâsıl olur. Her iki cihet yekdiğerini bulur ve görür.
Tayyip Bey bak tesadüfe zatınızın mektubunu okurken Amasya'dan aynı tarih ve aynı günde yazılmış bir mektup aldım. Hâfız-ı kütüb aranılan Lütfü Paşa'ya ait eserlere tesadüf edilemediğini yalnız aşağıda isimleri yazılı kitaplar olduğunu bildiriyor.
Kitaplar:
Seyahatü”l-Uşşâk, Lütfi; kayıt numarası 524/15
İtirafname, Lütfü Paşa; Basma, 1294/1276
Evamir ve Nizamat Mecmuası, Lütfü Paşa basma, 1947
Bunlardan başka Lütfü Paşa'ya ait eser elde edilemediği kütüphane mevcudunu çok ve müteaddit defterler mevcut olup mürur-ı zamanla intizamını kaybetmiş olmasıyla pekte dikkatli bakılamadığı anlaşılıyor.
Sevgili beyim 11 tarihli mektubunuz, tahminimde yanıldığımı meydana koydu. Şöyle ki profesörler denilince mektup programında mevcut ilim, fen ve felsefeye münhasır ilimlerde mümtazlar ve bir miktarda ecnebi lisanlarında serefrâz olup ulum-ı Arabiyede behreleri az olduğuna kani* oluyordum.
Yazınız miyânındaki cümelât-ı Arabiyeye göz gezdirdikçe o sahadaki malumatınız ve kıymetiniz nazarımda çok tecessüm etti. Mevkiiniz yükseldi. Bârekallah demek mecburiyeti hâsıl oldu. Cenabı Hak kadrinizi âli etsin Fazıl Bey.
Ruhum müstahzaratınızı düşündükçe derya-yı ma'rifetinize bir hal ettirerek tetebbuât aramaya koyuldum. Acaba şiir ve inşâda da ve manzum eserler icadında da derecesi ne merkezdedir, şu tahayyülde iken zamirime bir sünühât-ı ruhaniye zahir olup aşağıda manzum sözler kalem-i âciziden teraşşuh etmiş ve küstahâne tastir edilmiştir.
Beyt:
Var mıdır tab'ında şiire çok heves
Eyledikçe zevk ile sarf-ı nefes
İnhimâk etme o bahre her vakit satıhda gez Terk edip hergiz havayi diyelim Allah pes
Azizim yârenlerimin kelimâtı miyânında intizam ve insicama riayet edilmiyor, özürler diler affınızı rica ederim. Bir de beyanatımda siyâk ve sibaka dikkat edilmeyip mürtecil gibi fikrime ne gelirse zihnime ne tulü ederse hemen sept edilir. Bu cihetlerde bizi mazur görmenizi diler hürmetlerimi sunar, ömrünüze dua eder, sevgi ve tehassürle gözlerinizden öperim, Fazıl beyim.
Hatırladım;
Mektebinizden gönderilecek kitap ve resâil paralı mıdır, Diyanetten olduğu gibi paralı ise bedelleri derhal takdim edilir.
Müfti-i Turhal