Nejat Göyünç’ten Tayyib Gökbilgin'e 12.02.1969 Tarihli Mektup

Sevgili Hocam,

Mektubunuzu dün akşamüzeri almıştım. Gece paraları ile ilgili bordroları imzalamak için Münir (Aktepe) Bey haber vermiş, ben de aşağıya inmiştim. Dekanlık bürosuna da uğrayıp mektubu aldım, hemen orada okudum. Hanımefendinin tedavisinin sona ermesine, kendilerinin kesb-i afiyet eylemiş (iyileşmiş) olmasına çok sevindim. Münire Hanım’a da uğrayıp hatır soruyordum ki Afif (Erzen) Bey de dışarı çıktı, sizi sordu. Ben de hanımefendinin artık iyi olduğunu söyledim. Çok memnun oldu, size selam ve hürmetlerini yazmamı söyledi.

Göndermek lütfunda bulunduğunuz pullara da memnun oldum, sağ olun!...

Gece paralarını almak işi bordroların imzalanması işinin pek süratli olmaması sebebi ile biraz geç kalacağa benziyor. Ben Mart içerisinde alırız zannederim. Zira daha muhasebeye gönderilip orada tetkik edilecek (incelenecek). Siz alacaklarınız 15,115 lira kadar görünüyor, hesap ettim. Size günde 135 lira karşılığı döviz gönderiliyor. Bunun 46 lirası sizin normal maaş ve tazminatınızdan veriliyor. 84 lirası da munzam (ek) olarak fakülte tarafından veriliyor. Size yolluk olarak 2000 lira ve Şubat ayı munzam ödeneği karşılığı 84x28=2352 lira, on altı Ocakta tahakkuk ettirilmişti (kararlaştırılmıştı) . Bunun birazı pul parası olarak kesildiği için ben 4334,60 lira almıştım. Sizin Şubat maaş ve tazminatınızın tutarı 2911,75 lira idi. Bunun 1306 lirası size Şubat ayı için gönderilen paraya eklenmiş. Ocak ayı için gönderdiğim 24 günlük karşılığını biz Temmuz ayında fakülteden alacağız. Zira muhasebe 1 Şubat’tan başlayarak ödeme yapıyor. Merkez Bankası ise 8 Ocaktan itibaren döviz transferi yaptı.

Sizin Yıldız Teknik Okulundan maaşınızı da aldım: 1028 lira tuttu. Size yolluk olarak aldığım paralar ve bu maaşın karşılığını birlikte hesap ederek Ocak ayı için 3 120 lira gönderdim. Demek oluyor ki Ocak ayı parasından 1976 lira Temmuz’da fakülte tarafından tekrar bize verilecek. Burada muntazam bilanço tutuyorum. Yani size gönderilen 6759,97 liranın henüz 2334 lirası fakülte tarafından ilave olarak verilmiştir. 1976 lirası da Temmuz’da verilecektir. O zaman sade 8 günlük para göndereceğim için fakülteden verilenler bizde kalacak. Ben Haziran maaşı ile beraber 8 günlük Temmuz’u da gönderirim. Onun için endişe etmeyin.

Maçiko’ya ben, sen topladıklarını yavaş yavaş yazmaya başla bakalım demiştim. Ondan sonra da tekrar göremedim kendisini. Yazması o kadar çabuk olmaz gibi geliyor bana. Siz nasıl olsa o zamana kadar gelirsiniz.

Japonya’dan bahsettiğiniz profesör geldi, Nakasoha. Sizin adresinizi verdim. Bu Cumartesi Londra’ya gidiyormuş, sizi orada görecek.

Nihal’e bir kitap göndermek istediğinizi yazıyorsunuz, teşekkürler ederiz.

Arkalarında plağı olan masal kitapları var. Ben Almanya’da iken Almancalarını almıştım. Onlar hem göze, hem kulağa hitap ediyor. Böyle bir küçük kitap olursa kulak terbiyesi için iyi olur. Gelirken Mehmet getirir. Bu sabah kalkınca yerde on beş, yirmi santim kar vardı. Halen de yağıyor. 6. Filo yine geldi. Bir hayli kargaşalık oluyor.

Dün Mehmet’e telefon ettim. Kendisi ancak 17 veya 18 Şubat’ta yola çıkmak arzusunda, onu beklediğinizi söyledim. Bana kasaba, bakkala borçlarımız var, onların ödenmesi için babam bir şey yazmıyor mu? Diye sordu. Ben de ben onlara karışmam, gelene kadar beklesin, dedim. Fakültede imtihanlar başladı, eski hazırlık sınıfında olup da geçen dönemlerde kalanlar vardı. Onların gececilerinin imtihanını ben yaptım, sizin yerinize.

Bizler iyiyiz, mektubuma son verirken hanımefendinin ve sizin hepimiz ellerinizden öperiz. Umay’a da pek çok selamlar. Tekrar geçmiş olsun!...

Tekrar ellerinizden hasretle öperim. Hoşça ve esenlikle kalın!...