KAFESOGLU IBRAHIM'dan 1963.01.21 Tarihli Mektup

Gökbilgin Kütüphanesi sitesinden
08.21, 17 Haziran 2024 tarihinde Jasmine (mesaj | katkılar) tarafından oluşturulmuş 2317 numaralı sürüm ("İbrahim Kafesoğlu İstanbul 21.1.1963 Aziz Kardeşim Tayyipciğim, Kıymetli mektubunu aldım. Hakkımda gösterdiğin teveccüh ve iltifatına çok müteşekkirim. Burada seninle ilgili işleri takibi bir vazife sayıyorum. Başkaca ne gibi işlerin varsa hiç tereddütsüz bildir, büyük bir zevkle, elimden geldiği kadar yapmaya hazırım. Mektubuna maalesef geç cevap verebildim. Bir müddet rahatsızdım. Evden çıkmama zarureti hâsıl old..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
(fark) ← Önceki sürüm | Güncel sürüm (fark) | Sonraki sürüm → (fark)
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla

İbrahim Kafesoğlu

İstanbul

21.1.1963

Aziz Kardeşim Tayyipciğim,

Kıymetli mektubunu aldım. Hakkımda gösterdiğin teveccüh ve iltifatına çok müteşekkirim. Burada seninle ilgili işleri takibi bir vazife sayıyorum. Başkaca ne gibi işlerin varsa hiç tereddütsüz bildir, büyük bir zevkle, elimden geldiği kadar yapmaya hazırım.

Mektubuna maalesef geç cevap verebildim. Bir müddet rahatsızdım. Evden çıkmama zarureti hâsıl oldu. İstanbul'da ve umumiyetle memlekette görülmemiş bir kış hüküm-fermâ. Düşün ki İstanbul'da gündüz eksi 14 dereceye kadar düştü. Her taraf kar, sokaklar buz içinde. Bu korkunç soğuk dalgası bütün memleketi yalayarak geçiyor. İzmit Körfezi, Büyükçekmece Gölü, Terkos Gölü dondu. Dehşet verici bir şey. Meteorolojiye göre daha bir müddet bu durum devam edecekmiş.

Bu sebeplerden dolayı mektubunu bugün fakültede aldım ve derhal cevaplandırıyorum. Gecikmeden dolayı özür dilerim.

Fundamenta meselesiyle yakın alakana çok teşekkür ederim. Ben senin teklif ettiğin iki sahada Türk Devletleri bahsini, 13.yüz yıl başlarına kadar, yani Moğol İstilasına kadar yazmaya hazırım.

Ben temas ettiğin şekilde Büyük Selçuklu Tarihini de yazabilirim. Bu hususta Fundamenta redaktiyör heyetinin son kararlarını bekliyorum.

Fikret'e gelince, onunla muhabere ediyoruz, lakin buradaki planı ve daha sonra İngiltere'de yazdıklarına göre o, bu günlerde -yani 15 Ocak tarihinden itibaren- Almanya'da olacaktı ve galiba Münih'e gidecekti. Hatta ona son yazdığım bir mektupta orada sana selamlarımı söylemesini bile yazmıştım. Herhalde şimdiye kadar aranızda irtibat kurulmuş olsa gerektir. Böylece onunla ilgili kısımları kendisi ile baştan konuşarak halletmeniz daha uygun olur sanırım.

Zeki Velidi Bey'e teklifini söyledim. Hiçbir itizar göstermedi ve verildiği takdirde memnuniyetle yazacağını bildirdi.

Profesör Raşoni'nin işine gelince, onu yakından takip ediyorum ve her türlü çalışmayı kendisine bildiriyorum. Lakin en son bildiğim şey, işinin bakanlar kurulunun tasdikine sunulduğudur. Bu da hayli zaman oldu. Kendisinden aldığım mektupta biraz endişelendiği anlaşılıyordu. Fakat maalesef vaziyetin son inkişâfını bilemiyorum. Bu hususta Dekan Mustafa Akdağ ile Sekreter Mustafa Köymeni ile temasa geçti isem de henüz bir cevap almış değilim. Herhangi bir şey öğrenir öğrenmez derhal Raşoni'ye yazacağım.

Şimdi biraz acele olarak beklediğin meseleleri bildirdim. Oda o kadar soğuk ki, kalorifer yanmasına rağmen, palto ile oturmaktayım. Daha tafsilatlı mektubu gelecek sefere talik ettirerek, yazıma son verir, başarılarını diler, hasretle gözlerinden öperim.

İbrahim Kafesoğlu


İndirilenler

KAFESOGLU IBRAHIM 1963.01.21 original.pdf

KAFESOGLU IBRAHIM 1963.01.21 tercume.pdf