BASTAV SERIF'tan 1951.01.11 Tarihli Mektup: Revizyonlar arasındaki fark
("No translations found == İndirilenler == [https://gokbilgin.com/wp-content/uploads/letters/BASTAV%20SERIF%20(SFBV)/1951.01.11/BASTAV%20SERIF%201951.01.11%20TERCUME.pdf BASTAV SERIF 1951.01.11 TERCUME.pdf] [https://gokbilgin.com/wp-content/uploads/letters/BASTAV%20SERIF%20(SFBV)/1951.01.11/BASTAV%20SERIF%201951.01.11%20original.pdf BASTAV SERIF 1951.01.11 original.pdf]" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu) |
Değişiklik özeti yok |
||
| 1. satır: | 1. satır: | ||
Baştav Şerif | |||
11 Ocak 1951 | |||
Muhterem Tayyib Bey biraderimiz | |||
Sana çoktan beri yazmak istiyordum. Fakat işlerimin fevkalâdeliği biraz geciktirdi. | |||
Evvela şu Macar'dan aldığım mektubu sana yolluyorum. Cevap verebileceğim kısmına ben mukabelede bulundum. Fakat arşiv ile alakadar kısmı var ki, ona ancak sen yardım edebilirsin. Mektubundan da anlayacağın üzere çok rica ediyor ve oradan icap eden hususlarda yardım etmeye de hazırdır. Bu sebeple ihmal etmeden cevap vermeni rica ederim. | |||
Sâniyen: benim senden bir iki ricam var. Eğer büyük bir fedakârlık olmazsa bunları bana bir an önce göndermeni rica ederim. Zannediyorum, Alman Arkeoloji Enstitüsü”nden bahsettiğim eserleri bulacaksın. Her ne kadar zahmet ise de esirgemeyeceğini ümit ederim. | |||
Tezimin malzemesini ikmâl ile meşgulüm. Yazılmasına Şubat içinde başlayacağım. Cavid Bey eksik olmasın tezimi okuduğu ve bazı notlar aldığını. İmkânı dâhilinde takip edeceğini haber göndermiş. Çok yakın bir zamanda ihtiyacım olmamakla beraber, gelecek ay içinde irşâdlarına ihtiyacım olacağını bildirdim. Senden de alakadar olmanı rica ederim. Senin orada yapabileceğin bir iki işi ilişik pusulada kaydettim. | |||
Hanımın, çocukların ve hepiniz inşallah âfiyettesinizdir. Hepinize selam ve saygılarımı gönderir, çocukların gözlerinden öperim. Cevabını sabırsızlıkla bekliyorum. Bilumum meslektaşlara selamlarımı bildirirsen minnettar kalırım | |||
Şerif Baştav | |||
== İndirilenler == | == İndirilenler == | ||
[https://gokbilgin.com/wp-content/uploads/letters/BASTAV%20SERIF%20(SFBV)/1951.01.11/BASTAV%20SERIF%201951.01.11% | [https://gokbilgin.com/wp-content/uploads/letters/BASTAV%20SERIF%20(SFBV)/1951.01.11/BASTAV%20SERIF%201951.01.11%20original.pdf BASTAV SERIF 1951.01.11 original.pdf] | ||
[https://gokbilgin.com/wp-content/uploads/letters/BASTAV%20SERIF%20(SFBV)/1951.01.11/BASTAV%20SERIF%201951.01.11% | [https://gokbilgin.com/wp-content/uploads/letters/BASTAV%20SERIF%20(SFBV)/1951.01.11/BASTAV%20SERIF%201951.01.11%20tercume.pdf BASTAV SERIF 1951.01.11 tercume.pdf] | ||
20.29, 18 Haziran 2024 itibarı ile sayfanın şu anki hâli
Baştav Şerif
11 Ocak 1951
Muhterem Tayyib Bey biraderimiz
Sana çoktan beri yazmak istiyordum. Fakat işlerimin fevkalâdeliği biraz geciktirdi.
Evvela şu Macar'dan aldığım mektubu sana yolluyorum. Cevap verebileceğim kısmına ben mukabelede bulundum. Fakat arşiv ile alakadar kısmı var ki, ona ancak sen yardım edebilirsin. Mektubundan da anlayacağın üzere çok rica ediyor ve oradan icap eden hususlarda yardım etmeye de hazırdır. Bu sebeple ihmal etmeden cevap vermeni rica ederim.
Sâniyen: benim senden bir iki ricam var. Eğer büyük bir fedakârlık olmazsa bunları bana bir an önce göndermeni rica ederim. Zannediyorum, Alman Arkeoloji Enstitüsü”nden bahsettiğim eserleri bulacaksın. Her ne kadar zahmet ise de esirgemeyeceğini ümit ederim.
Tezimin malzemesini ikmâl ile meşgulüm. Yazılmasına Şubat içinde başlayacağım. Cavid Bey eksik olmasın tezimi okuduğu ve bazı notlar aldığını. İmkânı dâhilinde takip edeceğini haber göndermiş. Çok yakın bir zamanda ihtiyacım olmamakla beraber, gelecek ay içinde irşâdlarına ihtiyacım olacağını bildirdim. Senden de alakadar olmanı rica ederim. Senin orada yapabileceğin bir iki işi ilişik pusulada kaydettim.
Hanımın, çocukların ve hepiniz inşallah âfiyettesinizdir. Hepinize selam ve saygılarımı gönderir, çocukların gözlerinden öperim. Cevabını sabırsızlıkla bekliyorum. Bilumum meslektaşlara selamlarımı bildirirsen minnettar kalırım
Şerif Baştav