https://wiki.gokbilgin.com/index.php?action=history&feed=atom&title=VENDEL_JANOS%27tan_1957.00.01_Tarihli_Mektup 2026-10-21T10:11:13Z Viki üzerindeki bu sayfanın değişiklik geçmişi. MediaWiki 1.40.1 https://wiki.gokbilgin.com/index.php?title=VENDEL_JANOS%27tan_1957.00.01_Tarihli_Mektup&diff=3297&oldid=prev 2024-06-17T08:29:46Z

<p>&quot;sizin kalabileceğiniz bir oda yok Ayançiftlik — Tirilye (Mudanya) Sevgili Tayyib Bey, Mektubunuzu aldım. Bu arada ben de size, İstanbul adresinize yazmıştım. Değerli satırlarınızdan ancak 22 Temmuz dan a gelebilece sini görüyorum. Bu çok fena. Çünkü; biz en geç ayın yirmi dördün Bü ıradan ayrılacağız ve çiftlikte de i Şimdi başka bir şey öneriyorum: Bu yıl Kütahya&#039;ya gitmeyeceğim. Planlarımı değiştirmek zorund...&quot; içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu</p> <p><b>Yeni sayfa</b></p><div>sizin kalabileceğiniz bir oda yok<br /> <br /> Ayançiftlik — Tirilye (Mudanya)<br /> <br /> Sevgili Tayyib Bey,<br /> <br /> Mektubunuzu aldım. Bu arada ben de size, İstanbul adresinize yazmıştım. Değerli satırlarınızdan ancak 22 Temmuz dan a gelebilece sini görüyorum. Bu çok fena. Çünkü; biz en geç ayın yirmi dördün Bü ıradan ayrılacağız ve çiftlikte de<br /> <br /> i<br /> <br /> Şimdi başka bir şey öneriyorum: Bu yıl Kütahya&#039;ya gitmeyeceğim. Planlarımı değiştirmek zorunda kaldım. Uludağ Milli Park ha İ kamp kurmak mümkün değil. Ben de Uludağ&#039;ın öbür tarafına gideceğim. Geçen<br /> <br /> arafından çok daha beğendim. Bursa&#039;dan biraz daha uzak fakat çe güzel ve geceleyin o kadar soğuk değil. Kel.<br /> <br /> E<br /> <br /> J sene bu bölgeyi gezdim ve Uludağ&#039;ın Bursa tara<br /> <br /> Z *Keles)Yaylalarına gideceğim ve aşçıbaşımız da Kel” den. Bütün yiyecekleri köyden sağlayabiliriz. Süt İsviçre ya da Avusturya Tirol&#039;ündeki k kadar lezzetli. Siz de bizimle gelin! Hepinizi alabilecek büyüklükte bir çadır verebilirim. Kel&#039;den “yataklar”! ödünç alacağız ve çadırı öylelikle donatacağız. Sadece battaniye ve “çarşaf”ları<br /> <br /> yanınızda getirmeniz gerekiyor, çatal-bıçak, tabakları da...<br /> <br /> Tekrar ediyorum: Bölge çok güzel,gelin ve uzunca bir zamanı burada bizimle<br /> <br /> geçirin! 24 Ağustos&#039;a kadar oradayız. Aşçıya ayri yemek pişir mümkün. Yalnızca o durumda, ayrılırken aşçıya bir şey vermeniz gerekecektir.<br /> <br /> ya ulaşmanız gerektiğini tam olarak yazacağım.<br /> <br /> Zira; Bursa&#039;dan Keles&#039;e ip v e kamyon seferleri var. Jip kişi başı 10, kamyon ise 4 kağıt. Bursa&#039;da Tahtakale&#039;den (Mar tel k İç li tarihinizi önceden bilmemiz lazım. Belirteyim k ki, henüz kendimiz bile -bir tedbir alıp- yer ayırtmadık.<br /> <br /> Cevabınızı beki YAFA Değerli ailenizle birlikte Keles dağlarına gelmek istediğiniz takdirde ne zaman Bursa<br /> <br /> ;<br /> <br /> Keles dağlarına gelip gelemeyeceğiniz ve geldiğiniz takdirde ne zaman dar kalacağınız hususlarında cevabınızı bekliyorum<br /> <br /> Allahaismarladı ini gönderiyorum.<br /> <br /> <br /> == İndirilenler ==<br /> [https://gokbilgin.com/wp-content/uploads/letters/VENDEL%20JANOS%20(VNJN)/1957.00.01/VENDEL%20JANOS%201957.00.01%20original.pdf VENDEL JANOS 1957.00.01 original.pdf]<br /> <br /> [https://gokbilgin.com/wp-content/uploads/letters/VENDEL%20JANOS%20(VNJN)/1957.00.01/VENDEL%20JANOS%201957.00.01%20tercume.pdf VENDEL JANOS 1957.00.01 tercume.pdf]</div>

Jasmine