https://wiki.gokbilgin.com/index.php?action=history&feed=atom&title=BAYSUN_CAVID%27dan_1954.09.12_Tarihli_Mektup 2026-10-21T11:22:59Z Viki üzerindeki bu sayfanın değişiklik geçmişi. MediaWiki 1.40.1 https://wiki.gokbilgin.com/index.php?title=BAYSUN_CAVID%27dan_1954.09.12_Tarihli_Mektup&diff=1483&oldid=prev 2024-06-17T08:13:38Z

<p>&quot;Belge NIO: 4 (29) 12 Eylül 1954 Aziz Tayyip Bey Londra&#039;dan gönderdiğiniz mektuba yazdığım cevabı postaya vermekte birkaç gün gecikmiş ve seyahatinizin icaplarını pek kestiremediğim için elinize varmaz korkusuyla göndermekten vaz geçmiştim. İki gün evvel 10 Eylül tarihli mektubunuz geldi. Bu mektupta bahsettiğiniz kartları almış değilim. Fransa ve İngiltere&#039;de çok latif ve istifadeli bir seyahat icra ettiğinizi ve her kongre...&quot; içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu</p> <p><b>Yeni sayfa</b></p><div>Belge NIO: 4 (29)<br /> <br /> 12 Eylül 1954<br /> <br /> Aziz Tayyip Bey<br /> <br /> Londra&#039;dan gönderdiğiniz mektuba yazdığım cevabı postaya vermekte birkaç gün gecikmiş ve seyahatinizin icaplarını pek kestiremediğim için elinize varmaz korkusuyla göndermekten vaz geçmiştim. İki gün evvel 10 Eylül tarihli mektubunuz geldi. Bu mektupta bahsettiğiniz kartları almış değilim. Fransa ve İngiltere&#039;de çok latif ve istifadeli bir seyahat icra ettiğinizi ve her kongrede parlak bin muvaffakıyet kazandığınızı öğrenmekle cidden iftihar ettim. Garplı müsteşriklere memleketimizde de bu işlerden anlayanlar bulunduğunu ispat ederek Türk ilim ve irfanının yüzünü ağarttınız, tebrik ederim. Buraya dönen rüfekadan kongreye dair aldığım malumat pek cüzidir. Haberde tafsilatı sizden öğreneceğime emin olarak hala intizardayım. Paris&#039;ten yazdığınız bir mektupta Gustave Dore&#039;nin gravürlerini muhtevi Rusya Tarihi için bazı malumat vermiştiniz. Ben senelerden beri elde etmek istediğim bu nadir eseri son aylarda Paris&#039;ten celp etmeye muvaffak oldum. Ehemmiyetsiz bir kitap olup Dore ile alakası bulunmayan ve müellifi Comte Vasili isminde biri olan kitap gelince, bundan da bir nüsha nice senelerden beri nezd-i âcizanemde bulunmaktadır. Anlaşılarak arzu ettiğim kitaplardan birini ne Paris&#039;te ne de Londra&#039;da bulmak mümkün olmayacak. Sağlık olsun. Mamafih Paris&#039;te bulunduğunuz müddet zarfında yine şuraya buraya sorar, belki sadre şifa bir cevap alırsınız.<br /> <br /> Şu dakika dahi hatıra bazı kitap isimleri geliyor ama yazıp sizi rahatsız etmeye doğrusu gönlüm razı değil. Paris&#039;in sefasını benim artık modası geçmiş kaprislerimle bulandırmaya ve sizi müşkül vaziyete sokmaya ne lüzum var diyorum. Yaş icabı hodbinlikten biraz uzaklaşmalı değil mi Tayyip Bey. Bizim Bursa seyahati uzaya uzaya yılan hikâyesine döndü. Karar verdiğim işlerden kolay kolay feragat itiyadında olmadığım cihetle bu Cumartesi (yani ayın on sekizinde) birkaç gün kalmak üzere gidiyoruz. Kalacağımız müddet Gülümser&#039;in mektep günüyle yani yirmi yedi Eylül ile mukayyettir. Siz daha epey müddet Paris&#039;te kalacağınıza göre sizden evvel İstanbul&#039;a döneriz. Namınıza gelecek kitaplar için lazım gelen tembihat yapıldı ve henüz bir şey gelmediği de istihbar kılındı. Babam gözlerinizden, Gülümser ellerinizden öper. Refikamın hassaten selamları vardır. Baki yakında görüşmek temennisiyle gözlerinizden öperim azizim efendim.<br /> <br /> Cavit Baysun<br /> <br /> <br /> == İndirilenler ==<br /> [https://gokbilgin.com/wp-content/uploads/letters/BAYSUN%20CAVID%20(CBSN)/1954.09.12/BAYSUN%20CAVID%201954.09.12%20original.pdf BAYSUN CAVID 1954.09.12 original.pdf]<br /> <br /> [https://gokbilgin.com/wp-content/uploads/letters/BAYSUN%20CAVID%20(CBSN)/1954.09.12/BAYSUN%20CAVID%201954.09.12%20tercume.pdf BAYSUN CAVID 1954.09.12 tercume.pdf]</div>

Jasmine