SELAHATTIN MEHMET'ten 1957.00.00 Tarihli Mektup sayfasının kaynağını görüntüle

AŞI

MEHMET SELAHATTİN Tahmini (1957)

Aziz Üstadım ve Sevgili Kardeşim Tayyip Beyciğim;

Senelik mezuniyetinin birkaç gününü Heybeli'de geçirmekte olan Muhittin'le telefon işini görüştüm. Muhittin, Teşrinievvele kadar zât-ı âlinize de telefon verileceğini teyit etti. Çocuğun ifadesinden, telefonunuzun evmen olduğunu anlıyorum. Vakıa, Muhittin'le aramızdaki muhavere telefonla cereyan ettiğine ve maksur bir zamana münhasır kaldığına göre ayrıca bahsi geçmedi ise de bu mütemadi gecikmelerin, herhalde bir kuvvetli sebebi de, telefonunuzu alakadar eden santralin henüz hizmete hazır bulunmaması olacak. Binaberin neticeye intizardan başka çare kalmıyor.

Şimdi Zât-ı âlinizden bir ricam var: lütfen kısa bir zamanda evvelce telefon idaresine müracaatınız üzerine oradan verilen (sıra numarası) ile (tarihi) bana iki satırcık bir mektupla bildiriverseniz. Çünkü ayrıca telefon idaresindeki tahkikatım sırasında bu sıra numarasına lüzum hâsıl oldu. Filhakika evvelce lütuf buyurmuştunuz ama galiba o zamanlar Muhittin'e verdim. Lütfedeceğiniz bu malumatı bekliyorum.

Maruzatıma nihayet verirken zât-ı âlinize ve muhterem refikanız hanımefendi yengemize samimi saygılarımızı sunar, veliaht ile ablasının da gözlerinden öperiz, efendim.

Mehmet Selahattin MRSL

MEHMET SELAHATTİN — Ö Tahmini (1957)

Aziz Üstadım ve Sevgili Kardeşim Tayyip Beyciğim;

Senelik mezuniyetinin birkaç gününü Heybeli'de geçirmekte olan Muhittin'le telefon işini görüştüm. Muhittin, Teşrinievvele kadar zât-ı âlinize de telefon verileceğini teyit etti. Çocuğun ifadesinden, telefonunuzun evmen olduğunu anlıyorum. Vakıa, Muhittin'le aramızdaki muhavere telefonla cereyan ettiğine ve maksur bir zamana münhasır kaldığına göre ayrıca bahsi geçmedi ise de bu mütemadi gecikmelerin, herhalde bir kuvvetli sebebi de, telefonunuzu alakadar eden santralin henüz hizmete hazır bulunmaması olacak. Binaberin neticeye intizardan başka çare kalmıyor.

Şimdi zât-ı âlinizden bir ricam var: lütfen kısa bir zamanda evvelce telefon idaresine müracaatınız üzerine oradan verilen (sıra numarası) ile (tarihi) bana iki satırcık bir mektupla bildiriverseniz. Çünkü ayrıca telefon idaresindeki tahkikatım sırasında bu sıra numarasına lüzum hâsıl oldu. Filhakika evvelce lütuf buyurmuştunuz ama galiba o zamanlar Muhittin'e verdim. Lütfedeceğiniz bu malumatı bekliyorum.

Maruzatıma nihayet verirken zât-ı âlinize ve muhterem refikanız hanımefendi yengemize samimi saygılarımızı sunar, veliaht ile ablasının da gözlerinden öperiz, efendim.

Mehmet Selahattin


== İndirilenler ==
[https://gokbilgin.com/wp-content/uploads/letters/SELAHATTIN%20MEHMET%20(MHSL)/1957.00.00/SELAHATTIN%20MEHMET%201957.00.00%20original.pdf SELAHATTIN MEHMET 1957.00.00 original.pdf]

[https://gokbilgin.com/wp-content/uploads/letters/SELAHATTIN%20MEHMET%20(MHSL)/1957.00.00/SELAHATTIN%20MEHMET%201957.00.00%20tercume.pdf SELAHATTIN MEHMET 1957.00.00 tercume.pdf]